Bedienungsanleitung aprilia tuono v4 1100


PRICE: FREE

INFORMATION

ISBN: 443270948
FORMAT: PDF EPUB MOBI TXT
DATEIGROSSE: 10,77

ERLAUTERUNG:

Bedienungsanleitung aprilia tuono v4 1100

Seite von Vorwärts. APRILIA MÖCHTE IHNEN DANKEN. Wir empfehlen Ihnen vor dem Antritt der ersten Fahrt, die Bedienungsanleitung vollständig und aufmerksam zu lesen. Sie enthalten nützliche. Informationen, Ratschläge und Hinweise für den richtigen Gebrauch Ihres Fahrzeugs. Weiterhin erfahren Sie technische Details und Einzelheiten, die. Sie von der Richtigkeit Ihrer Wahl überzeugen werden. Wir sind sicher, dass Sie sich bei Beachtung aller Anweisungen schnell mit Ihrem neuen Fahrzeug.

Diese Anleitung ist grundlegender Bestandteil des Fahrzeugs und muss bei Verkauf. Inhalt sverzeichnis. Motorräder APRILIA RX 50 Handbuch 93 Seiten. Wir sind sicher, dass Sie sich bei Beachtung aller Anweisungen schnell mit Ihrem neuen Fahrzeug vertraut machen, und es lange Zeit mit Zufriedenheit nutzen werden.

Diese Anleitung ist grundlegender Bestandteil des Fahrzeugs und muss bei Verkauf dem neuen Eigentümer übergeben werden. Seite 2 Die Angaben in dieser Bedienungsanleitung wurden so zusammengestellt, dass sie in erster Linie eine klare und einfache Gebrauchsanleitung liefern. Arbeiten, die nicht ausdrücklich in dieser Bedienungsanleitung beschrieben sind, erfordern besondere Werkzeuge bzw.

Seite 3 Sicherheit der personen Die mangelnde oder nicht vollständige Beachtung dieser Vorschriften kann schwere Gefahren für die Sicherheit und Unversehrtheit der Personen verursachen. Umweltschutz Gibt die richtigen Verhaltensweisen an, so dass der Einsatz des Fahrzeuges keine Schäden an der Umwelt verursacht.

Unversehrtheit des fahrzeugs Die mangelnde oder nicht vollständige Beachtung dieser Vorschriften kann schwere Gefahren für die Sicherheit und Unversehrtheit des Fahrzeuges verursachen, oder auch Schalter zum Abstellen des Motors Antiblockiersystem ABS Antiblockiersystem a-PRC Aprilia Performance Ride Control Kohlenmonoxid Seite 6 Reifen Seite 8: Einleitung Stoffe, oder Reinigungsprodukte, die Alkohol enthalten verwenden.

REINIGUNG DES MOTORRADS Aprilia rät vor der Fahrzeugreinigung zum Aufweichen mit reichlich Wasser und dann zur sorgfältigen Entfernung von Insekten und hartnäckigem Schmutz. Um Flecken zu vermeiden, das Motorrad nicht sofort nach Aussetzen von Sonnenlicht und nicht bei direkter Sonneneinstrahlung reinigen. Seite 9 BREMSEN MEHRFACH BETÄTIGT WERDEN.

FÜR DIE REINIGUNG DES MOTORRADS KEINE PRODUKTE VERWENDEN, DIE SILIKON ENTHALTEN Kohlenmonoxid Arbeiten bei laufendem Motor sollen in einem offenen bzw. BEIM TANKEN UND IN DER NÄHE VON BENZINDÄMPFEN NICHT RAUCHEN. Seite Kühlmittel Kühlmittel Die Kühlflüssigkeit enthält Äthylen-Glykol, das unter bestimmten Bedingungen ent- flammbar wird. Es brennt mit unsichtbarer Flamme und kann Verbrennungen verur- sachen. Seite Brems- Und Kupplungsflüssigkeit NACH DER ARBEIT MIT ÖL SOLLTEN DIE HÄNDE GRÜNDLICH GEWASCHEN WERDEN.

Seite Mitteilung Von Defekten, Die Dich Sicherheit Beeinflussen TAUSCHT WERDEN. Antiblockiersystem a-PRC Aprilia Performance Ride Control a-PRC System Aprilia Performance Ride Control Das a-PRC System besteht aus folgenden Kontrollsystemen: ALC Aprilia Launch Control Dieses System soll dem Fahrer helfen, die Beschleunigung beim Anfahren zu opti- mieren. Seitliches linkes Karosserieteil 2.

Linker Blinker 3. Hupe 4. Linker Scheinwerfer 5. Steuerelektronik CLF Steuerelektronik zum Auslesen der Hallgeber 6. Sportscheibe 7. Lenkungsdämpfer 8. Kupplungshebel 9. Linker Rückspiegel Linker Wechselschalter Seite 22 Hinterer linker Blinker Seitenständer Schalthebel AQS Aprilia Quick Shift Linke Spitze Karosserie-Unterteil Motoröl-Kühler Kühlflüssigkeits-Kühler Hinterer rechter Blinker Seite 23 Hauptbremszylinder und Bremsflüssigkeitsbehälter Hinterradbremse Hinterer Geschwindigkeitssensor Hinterer Hallgeber Benzintankdeckel Seite 25 Beifahrer-Sitzbank Seite Das Cockpit Hupenschalter 2.

Blinkerschalter 3. Taste MODE 4. Seite Analoge Instrumente Schlüssel gleichzeitig gespeichert werden: für die Freigabe oder das Sperren eines verlorenen Schlüssels wenden Sie sich bitte an einen offi- ziellen Aprilia-Vertragshändler. Bei der Übergabe des Fahrzeugs, wird für ungefähr zehn Sekunden, nachdem der Schlüssel auf ON gedreht wurde, am Armaturenbrett zur Eingabe eines persönlichen, 5-ziffrigen Code aufgefordert.

Haupt-Warnleuchte, rot 2. Leerlaufkontrolle, grün 3. Kontrolllampe a-PRC Aprilia Performance Ride ControlFarbe Orange 4. Benzinreservekontrolle, orange 5. MI-Kontrolllampe, Orange falls aktiviert 6. ABS-Kontrolllampe, Orange 7. Kontrolllampe Gangwechsel, rot 8. Seite 31 Beim Überschreiten des Grenzwertes für die Wartungsintervalle erscheint eine Ikone mit dem Symbol eines Schraubenschlüssels. Bei der Durchführung der Wartungsar- beiten durch einen Aprilia-Vertragshändler und bei autorisierten Werkstätten wird diese Anzeige ausgeschaltet.

Wird der Schlüssel auf "KEY ON" gedreht, und fehlen weniger als Km mi bis zum Ablauf des Wartungsintervalls, blinkt das Symbol mit der "Schraubenschlüs Wenden Sie sich in diesem Fall so bald wie möglich an einen offiziellen Aprilia-Ver- tragshändler. ALARM SERVICE Bei einer vom Armaturenbrett oder von der Zündelektronik erfassten Störung wird Seite 33 Störung Öl Bei einer Störung am Öldruck oder am Öldrucksensor wird die Störung am Armatu- renbrett durch Anzeige des Kolben-Symbols und Aufleuchten der roten Haupt-Warn- leuchte angezeigt.

Seite Auswahl Mapping Fehlfunktion Blinker Wenn das Armaturenbrett die Beschädigung der Blinker feststellt, blinkt die Kontroll- lampe Blinker doppelt so schnell, begleitet von der Anzeige am Digitaldisplay. Mit einem langen Druck auf die Taste MODE kann das REISE-TAGEBUCH 1 ausge- wählt werden. Das Chronometer wird im oberen Bereich des Digitaldisplay angezeigt und ersetzt die Anzeige der Uhr. Während der Fahrt wird das Chronometer über die mittlere Taste MODE kontrolliert.

Das Chronometer mit einem kurzen Druck auf die mittlere Taste MODE gestartet. Die Funktionen aus dem Menü Einstellungen sind in den folgenden Absätzen be- schrieben. Seite 39 In diesem Modus kann die Uhr gestellt werden. Der Hauptbildschirm zeigt den Befehl "Einstellung Uhrzeit". In diesem Modus verschwindet die Minutenanzeige, es bleibt lediglich die Stunden- anzeige. Jedes Mal, wenn die MODE-Taste nach rechts gedrückt wird, wird die Stundenanzeige vorgestellt.

Umgekehrt, jedes Mal, wenn die MODE-Taste nach links gedrückt wird, wird die Stundenanzeige zurückgestellt. Seite 40 Beim Überschreiten des festgelegten Schwellenwertes beginnt die Alarmkontrolle Gangwechsel am Armaturenbrett zu blinken und blinkt solange, bis die Drehzahl wie- der unterhalb des Schwellenwertes liegt. In dieser Funktion wird folgende Meldung angezeigt: "FAHRZEUG-CODE EINGEBEN" Ist der alte Code erkannt worden, muss der neue Code eingegeben werden. Am Dis- play wird folgende Meldung angezeigt: "NEUEN CODE EINGEBEN" Mit diesem Menüpunkt wird die Anzeige der Uhrzeit stündig oder stündig aus- gewählt.

In den meisten Fällen erlaubt sie das Anheben des Hinterrads nicht. Seite Zündschlüsselschalter Dieser Menüpunkt kommuniziert mit den im Motorrad integrierten Systemen und führt deren Diagnose aus. Für die Freigabe dieses Menüpunkts muss ein Zugangscode eingegeben werden, der nur den offiziellen Aprilia-Vertragshändlern bekannt ist. SPRACHEN Aus dem Einstellungsmenü kann der Menüpunkt SPRACHEN geöffnet werden. Wird der Menüpunkt SPRACHEN geöffnet, kann die Spracheinstellung für das Display LOCK: Die Lenkung ist blockiert.

Manuals Brands APRILIA Manuals Motorcycle Tuono V4 Owner's manual APRILIA tuono v4 Owner's Manual. Quick Links. See also: Instruction Manual. APRILIA WOULD LIKE TO THANK YOU. We have compiled this booklet to provide a comprehensive overview of your vehicle's quality features.

Please read it. It contains information, tips and precautions for using your vehicle. It also describes features, details. We believe that if you follow our suggestions, you will soon get to know your new vehicle. This booklet is an integral part of the vehicle and must be handed. Related Manuals for APRILIA tuono v4 Motorcycle APRILIA RSV TUONO R Manual pages. Motorcycle APRILIA TUONO - Manual pages.

Aprilia rs motorcycle service and repair manual pages. Summary of Contents for APRILIA tuono v4 Page 1 APRILIA WOULD LIKE TO THANK YOU for choosing one of its products. Please read it carefully before riding the vehicle for the first time. It also describes features, details and devices to assure you that you have made the right choice.

Page 2 The instructions given in this booklet are intended to provide a clear, simple guide to using your scooter; it also describes routine maintenance procedures and regular checks that should be carried out on the vehicle at an authorised aprilia Dealer or Workshop. This booklet also contains instructions for simple repairs. Page 3 Personal safety Failure to completely observe these instructions will result in serious risk of personal injury.

Safeguarding the environment Sections marked with this symbol indicate the correct use of the vehicle to prevent dam- aging the environment. Vehicle intactness The incomplete or non-observance of these regulations leads to the risk of serious damage to the vehicle and sometimes even the invalidity of the guarantee The symbols illustrated above are very important. Page 5: Table Of Contents Stand Page 6 Battery removal Page 7: General Rules Tuono V4 Chap.

Carbon monoxide If you need to keep the engine running in order to perform a procedure, please ensure that you do so in an open or very well ventilated area. Page 9: Hot Components OFF. AVOID ANY CONTACT WITH NAKED FLAME, SPARKS OR OTHER HEAT SOURCES WHICH MAY CAUSE IGNITION OR EXPLOSION. KEEP OUT OF THE REACH OF CHILDREN. IF THE VEHICLE FALLS OR IS ON A STEEP INCLINE FUEL CAN LEAK. Page Used Engine Oil And Gearbox Oil FLAME. Page Brake And Clutch Fluid Brake and clutch fluid BRAKE FLUID MAY BE HARMFUL TO PAINTWORK, PLASTIC AND RUBBER.

BRAKE FLUID IS EXTREMELY HARMFUL TO THE EYES. Page Stand ER HEAT SOURCES. BATTERY LIQUID IS CORROSIVE. Page System A-Prc Aprilia Performance Ride Control AQS Aprilia Quick Shift This system enables upshifts without using the clutch and without changing the throttle position.

Left side fairing 2. Left turn indicator 3. Horn 4. Left headlamp 5. CLF ECU Tone wheel reading control unit if fitted 6. Windshield 7. Steering damper if fitted 8. Clutch lever 9. Page 18 Left hand passenger footrest Left hand rider footrest Side stand Gear lever AQS Aprilia Quick Shift if fitted Left hand fairing lug Engine oil radiator Coolant radiator Rear right turn indicator Page Dashboard Rear tone wheel if applicable Horn button 2. Turn indicator control 3.

MODE Control 4. Clutch control lever 5. High beam flashing switch Page Analog Instrument Panel 6. Instruments and gauges 8. Throttle grip 9. Engine stop button Starter button Front brake lever Rpm indicator 2. Page Light Unit The vehicle is supplied with two keys already programmed. The instrument panel ac- cepts a maximum of four keys at the same time: contact an Official Aprilia Dealer to enable these keys or to disable a key that has been lost.

When the vehicle is delivered and approximately ten seconds after the key is set to ON, the instrument panel re- quests a personal five-digit code to be entered. Page 25 Two kilometres after the low fuel warning light turns on, the kilometres travelled with low fuel are shown on the digital display. At "KEY-ON" Page Alarms Take your vehicle as soon as possible to an Official Aprilia Dealer. In these cases, the control unit activates a safety procedure that limits the vehicle performance so that the rider is able to reach an Official Aprilia Dealer at low speed.

Page 27 the maximum torque produced; b by keeping the engine at idle speed but slightly accelerated during this operation, the throttle control is disabled. Oil failure In case of failing oil pressure or oil pressure sensor failure, the bulb and the red general warning light turn on the instrument panel.

Page Mapping Selection Turn indicator malfunction When the instrument panel detects a failing turn indicator, the turn indicator warning light flashes twice as fast and the problem is signalled on the digital display. Page 29 The "S" engine management map is tailored for performance-oriented use.

In this mode the vehicle's performance in first and second gear is reduced. The system re- duces the maximum torque supplied by the engine and smoothly delivers it so as to prevent loss of grip. Page 30 The rider may cycle through the different engine maps by pressing the starter button, which may be used to select maps once 5 seconds have elapsed after engine start. CAUTION THE RIDER MAY USE THE STARTER BUTTON TO SELECT MAPS EVEN WITH THE VEHICLE IN MOTION, PROVIDED THAT THE ENGINE IS RUNNING AND THE THROTTLE IS RELEASED.

Press and hold down the MODE control to the left to select the TRIP JOURNAL 1; icon "1" on the DIGITAL DISPLAY turns on. Press and hold down the MODE control to the right to select the TRIP JOURNAL 2; icon "2" Page Advanced Functions With the vehicle in motion the chronometer functioning is controlled by means of the MODE control central button. Press the central button briefly to start the chronometer. Timekeeping starts when the button is pressed. If the button is pressed again within 15 seconds after starting time- keeping, the chronometer is reset.

Once the operation is finished, the instrument panel goes back to the main menu. The main screen shows the "Hour Adjustment" con- trol. Page 35 GEAR SHIFT THRESHOLD The gear shift threshold can be set in this mode. The main screen page shows the message "GEAR SHIFT THRESHOLD". Each time the MODE command is pressed to the right, the threshold value increases by RPM; vice versa, each time the MODE command is pressed to the left, the threshold value decreases by RPM.

Once you have entered this function, the following message is displayed: "ENTER OLD CODE" After recognising the old code, the new code is requested and the display shows the following message: "ENTER NEW CODE" Page 37 Once the operation is finished, the instrument panel shows the SETTINGS menu. If it is the first time a code is stored, only the new code is requested. CODE RESET This function is used to set a new code when the old one is not available; in this case, at least two keys will have to be inserted in the ignition lock.

Page 38 THIS MODE CAN ONLY BE ACCESSED IF THE ATC Aprilia Traction Control SYSTEM IS ACTIVE. THE a-PRC SETTING FUNCTION MAY ALSO BE ACCESSED FROM THE RACE DISPLAY MODE BY PRESSING THE MODE SELECTOR BRIEFLY.